I fell in love with the series because of something probably even the most hard-core fan has either not noticed or not cared a single speck about, and it’s part of an episode people don’t much like, either.